A propósito de los 90 años del nacimiento del autor, las sesiones de lectura se llevarán a cabo los miércoles 2, 9, 16, 23 y 30 de marzo, bajo la coordinación de Thubini Mästöhö, docente y hablante de lenguas como hñähñu, tu’un Savi y náhuatl, informó el recinto cultural.
Los participantes podrán conocer la cultura náhuatl desde la perspectiva poética, traducida por León-Portilla en «La tinta negra y roja. Antología de poesía náhuatl», una edición bilingüe publicada por El Colegio Nacional, Ediciones Era y Círculo de lectores/Galaxia Gutemberg.
El ciclo de lectura contará con escritores, académicos e investigadores para comentar un libro emblemático de la literatura universal y así fortalecer la apreciación y análisis del público asistente.
El propósito de «La experiencia de leer a…» es fomentar el placer de la lectura y confirmar las ideas del público sobre un mismo texto, establecer un enriquecimiento entre los asistentes y analizar y reflexionar sobre la obra literaria.
La escritora y traductora mexicana Coral Bracho (1951) y el editor Marcelo Uribe (1953) buscaron los mejores textos poéticos de León-Portilla; la mayor parte de éstos fueron construidos en español por el experto, una de las personas que ha tenido un mayor acercamiento al mundo náhuatl.
Fuente: Crónica