José Cárdenas
  • Noticias
    • Principales
    • Economía
    • Ciudad
    • Salud
    • Espectáculos
    • Deportes
    • Autos
    • Cultura
    • Internacional
    • Medio Ambiente
    • Tecnología
    • En Contexto
    • Edomex
    • Puebla
    • Sinaloa
  • Nacional
  • Internacional
  • Economía
  • Ciudad
  • Deportes
  • Espectáculos
  • Cultura
  • En Contexto
  • Podcast
  • Tecnología
  • Autos
  • Contacto
lunes 11 diciembre, 2023
Llegan millones de peregrinos a la Basílica de Guadalupe
Definen horarios para la final América-Tigres
Reyes Rodríguez descarta renunciar al TEPJF
Tras violencia en Texcaltitlán, llegan 600 elementos de seguridad
AMLO envía «respetos» por muerte de mamá de «El Chapo»
América es primer finalista
Zelenski viaja hacia Argentina para la investidura de Javier Milei
Grupo criminal ataca al Ejército en Malinalco, Edomex
Luis Miguel anuncia Tour 2024 en México
Cae dron de Luis Miguel en concierto de Puebla

José Cárdenas

  • Noticias
    • Principales
    • Economía
    • Ciudad
    • Salud
    • Espectáculos
    • Deportes
    • Autos
    • Cultura
    • Internacional
    • Medio Ambiente
    • Tecnología
    • En Contexto
    • Edomex
    • Puebla
    • Sinaloa
  • Nacional
  • Internacional
  • Economía
  • Ciudad
  • Deportes
  • Espectáculos
  • Cultura
  • En Contexto
  • Podcast
  • Tecnología
  • Autos
  • Contacto
Cultura

Poniatowska promueve «Leonora»

por Gema Hernández abril 20, 2015
abril 20, 2015
Poniatowska promueve «Leonora»

Previo a la presentación de su libro que fue traducido por Amanda Hopkins para la editorial Serpent’s Tail, Poniatowska aclaró que Leonora es una novela de ficción, y no una biografía

 

 

La escritora Elena Poniatowska presentó en la alcaldía de Liverpool el libro Leonora, una novela de ficción basada en la vida de la pintora surrealista Leonora Carrington (1917-2011), quien nació en Inglaterra y vivió en México la mayor parte de su vida.

“Es una gran alegría para mi porque me deja muy sorprendida, muy asombrada de que aquí conocen poco a Leonora, y es que Leonora era como el secreto mejor guardado de todo México, porque era una mujer sumamente privada”, aseguró Poniatowska.

En entrevista con Notimex en esta ciudad, previo a la presentación de su libro que fue traducido por Amanda Hopkins para la editorial Serpent’s Tail, Poniatowska aclaró que Leonora es una novela de ficción, y no una biografía.

“Lo que yo insisto mucho en decirlo es que es una novela, yo no soy la biógrafa de Leonora”, subrayó la escritora mexicana, quien estuvo en Londres y Liverpool promocionando la edición en inglés de Leonora (2011).

Amiga de Carrington hasta su muerte en 2011, Poniatowska comentó que la novela está basada en “un personaje que nos hizo el honor de vivir en México, un personaje absolutamente extraordinario pero es de verdad una obra de ficción”.

Leonora retrata la vida de la última de las pintoras surrealistas, desde su nacimiento en Lancashire, Inglaterra, su estancia en Londres, París, Nueva York y México donde se estableció en 1942 tras casarse con el diplomático Renato Leduc.

La autora del libro La Noche de Tlatelolco, traducido en inglés como Massacre in Mexico recuerda que su amiga Leonora “no quería aparecer jamás en público y las entrevistas le parecían una lata suprema”.

La presentación en inglés del libro de Poniatowska coincide con la exposición en la galería Tate de Liverpool Surreal Landscapes que por primera vez en más de veinte años expone casi un centenar de pinturas, tapices, poemas y acuarelas de Carrington.

Fuente: La Jornada

GE

Compartir:

0 comentario
FacebookTwitterGoogle +Pinterest
Anterior
Inicia Semana Nacional de Salud Bucal en DF
Siguiente
Nace jirafa en el Zoológico de Chapultepec

Te puede interesar:

Indígenas rezan en honor a la Virgen María...

diciembre 10, 2023

Cristina Pacheco deja sus programas de Canal Once...

diciembre 2, 2023

Películas galardonadas con los Golden de oro: José Antonio...

diciembre 2, 2023

FIL de Guadalajara comienza este sábado con la...

noviembre 25, 2023

Festividades por Día de Muertos terminan con mega...

noviembre 5, 2023

Morelia lista para celebrar el Festival de Música:...

octubre 24, 2023

Sonsoles Ónega gana Premio Planeta 2023 por una...

octubre 15, 2023

Muere la poeta Louise Gluck, Nobel de Literatura...

octubre 13, 2023

“Lo que hicimos mal los adultos”: Maruan Soto...

octubre 10, 2023

Deja un comentario Cancelar respuesta

Guardar mi nombre, correo electrónico y sitio web en este navegador la próxima vez que comente.

ISRAEL / PARTE DE GUERRA

Mira aquí #EnVivo Los Noticieros de TV en el Mundo

v

Teatro en Streaming

Vía: vimeo.com/ondemand/esquizofrenia

RESUMEN JOSÉ CÁRDENAS INFORMA

https://www.youtube.com/watch?v=9QRZAjuSQtk

Sondeo

¿“La Estafa Siniestra” de Segalmex es el único caso de corrupción en este sexenio?

— JOSÉ CÁRDENAS (@JoseCardenas1) December 8, 2023
Rafael Cardona
  • CUANDO LOS DIFERENTES SON IGUALES

    No conoce fatiga nuestro señor presidente cuando se trata de proclamar su diferencia, su distinción con los políticos anteriores. Pero es una falsedad. Son demasiadas las similitudes. Y en algunos…+ info

Agronoticias

Agronoticias

Noticias

  • Política
  • Economía
  • Salud
  • Espectáculos
  • Deportes
  • Autos
  • Ciudad
  • Cultura
  • Internacionales
  • Medio Ambiente
  • Medios
  • Nacionales
  • Tecnología

Suscríbete al Boletín

Mantente informado y recibe en tu correo las principales noticias del día.

Contacto

Si deseas mayor información envíanos tus comentarios y en breve nos pondremos en contacto contigo

CONTÁCTANOS
  • Twitter
  • Soundcloud
  • Vimeo
  • RSS

Todos los derechos reservados © 2017 José Cárdenas. Aviso de Privacidad. Hosting Email by Webcom ®