El Atlético de Madrid omitió a Hugo Sánchez de su reciente Pasillo de Leyendas, un reconocimiento que el club español realizó para honrar a las figuras más destacadas en su historia. La exclusión del exdelantero mexicano sorprendió a muchos, considerando su destacada trayectoria con la camiseta rojiblanca entre 1981 y 1985.
Hugo Sánchez llegó al Atlético procedente de Pumas en 1981 y rápidamente se convirtió en una de las principales figuras del equipo. Durante su etapa en el club, anotó más de 80 goles oficiales y destacó por su capacidad goleadora, su precisión en la definición y sus espectaculares remates acrobáticos que lo convirtieron en uno de los delanteros más completos de su generación.
El mexicano fue pieza clave en la conquista de la Copa del Rey de 1985, título que devolvió protagonismo al Atlético en el panorama nacional. Su impacto en el equipo fue tal que se ganó el respeto de la afición rojiblanca y el reconocimiento de la prensa española como uno de los mejores delanteros de la década de los ochenta.
Sin embargo, su salida hacia el Real Madrid en 1985 generó un profundo malestar entre los seguidores del Atlético. El fichaje por el acervo rival es considerado una traición por gran parte de la afición colchonera, lo que aparentemente ha influido en la decisión del club de no incluirlo en este reconocimiento.
La votación para el Pasillo de Leyendas estuvo a cargo de los socios de la institución, quienes decidieron no incluir al ahora comentarista de ESPN entre las opciones. Junto con Hugo Sánchez, el portero Thibaut Courtois, quien también pasó al Real Madrid, fue excluido de la lista.
La omisión del goleador mexicano evidencia que, a pesar del paso del tiempo, la rivalidad entre ambos clubes madrileños sigue siendo un factor determinante en las decisiones institucionales del Atlético, dejando en segundo plano los logros deportivos de sus exjugadores.