De acuerdo con datos preliminares, el cuerpo de la víctima quedó en el interior del automóvil, por lo que los primeros respondientes solicitaron al agente del Ministerio Público de la Fiscalía de Investigación Territorial en Coyoacán, la intervención de personal de la Coordinación General de Investigación Forense y Servicios Periciales.

Al lugar acudieron expertos en las materias de criminalística y fotografía, a fin de realizar las diligencias correspondientes y posteriormente, trasladar el cuerpo de la víctima, quien ya fue identificada, al anfiteatro de la Coordinación Territorial Coyoacán Cuatro.

Los conductores de ambas unidades quedaron a disposición del representante social, uno de ellos, quien tripulaba el taxi fue hospitalizado, mientras que el operador del tren ligero fue trasladado a la Coordinación Territorial Coyoacán 1.