Segundas Home

Time corrige a Trump sobre elección de ‘persona del año’

Publicado por
Héctor García

 

La revista Time dijo que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, está «equivocado» sobre cómo elige a su ‘persona del año’, después de que el mandatario afirmara que rechazó esa distinción cuando la publicación le comunicó que «probablemente» sería seleccionado.

La revista Time me llamó para decir que yo PROBABLEMENTE voy a ser nombrado ‘Hombre (Persona) del Año’, como el año pasado, pero tenía que acceder a una entrevista y una gran sesión de fotos. Yo dije que probablemente no sea bueno y pasé. ¡Gracias de todas formas!», relató Trump este viernes en su cuenta de Twitter.

Time Magazine called to say that I was PROBABLY going to be named “Man (Person) of the Year,” like last year, but I would have to agree to an interview and a major photo shoot. I said probably is no good and took a pass. Thanks anyway!

El presidente está equivocado sobre cómo elegimos a la Persona del Año. Time no hace comentarios sobre nuestra elección hasta la publicación, que es el 6 de diciembre», sostuvo la revista en un tuit.

The President is incorrect about how we choose Person of the Year. TIME does not comment on our choice until publication, which is December 6.

— TIME (@TIME) 25 de noviembre de 2017

Trump fue elegido ‘persona del año’ por la revista en diciembre de 2016.

Es un gran honor. Significa mucho para mí», dijo el magnate neoyorquino en aquel momento.

La revista concedió ese reconocimiento al entonces presidente electo por su «revolución» contra la clase gobernante y su creciente influencia en el acontecer mundial, después de su victoria inesperada en las elecciones de noviembre de 2016 frente a la favorita, la demócrata Hillary Clinton.

Según Time, la victoria de Trump en los comicios representó «una reprimenda» a los partidos «atrincherados y arrogantes» que tradicionalmente han gobernado el país y reflejó el fuerte ascenso del populismo en todo el mundo.

Fuente: Excélsior

Compartir:
Compartir
Publicado por
Héctor García