El también compositor inglés es actualmente el director de la Schola Cantorum de Oxford y está en México para participar en el Festival del Centro Histórico en dos recitales con las obras La confesión de Isobel Gowdie –estreno en México-, de James MacMillan, y Las siete últimas palabras de Nuestro Redentor en la Cruz, de Franz Haydn, las cuales, dice, muestran la persecución religiosa.
En conferencia de prensa en la sala de ensayos del INBA, James Burton señala que está contento de estar en México para dirigir a la Orquesta Sinfónica Nacional y a los cantantes Anabel de la Mora, Gabriela Flores, Juan Enrique Guzmán y Carlos López, además del coro de 36 integrantes de la Schola Cantorum de Oxford.
Sobre la obra coral Las siete últimas palabras de Nuestro Redentor en la Cruz, dice que es muy apropiada para esta parte del año que se acerca la Semana Santa. “Haydn creó una pieza para orquesta muy reflexiva y lenta que describe el sufrimiento de Cristo cuando está muriendo”. Es un reto para los cantantes mexicanos y el coro de la Schola Cantorum de Oxford, dice el compositor inglés.
Sobre la primera mitad del recital, James Burton dice que trabaja con la OSN en la obra de MacMillan, uno de los más importantes compositores vivos de Inglaterra. “Narra la historia de Isobel Gowdie, quien fue acusada de ser bruja y quemada en Escocia en el siglo XVII por haber confesado pertenecer a un grupo de 13 hechiceras y de realizar actividades de magia”.
Explica que la interpretación de la orquesta debe ser muy dramática, como lo es la historia y convertir la sinfonía en una especie de réquiem para ella. “Es una obra muy poderosa que genera la sensación de ansiedad y lamento”.
Con estas dos obras, dice James Burton, “tenemos una combinación de música contemporánea de MacMillan y la belleza y sutilidad de Haydn”.
Los conciertos se realizarán el 18 de marzo a las 20:00 horas y el 20 a las 12:00 horas en la Sala Principal del Palacio de Bellas Artes.
Fuente: Crónica